ほかほかシベリア狂騒曲〜ロシア人と結婚しました〜

コースチャの父さんのブログを拝見して。
いいですねぇ。

家族で上野公園。


うちの奥さんは、ロシアというお国柄か、
海と夏に強い興味を持っていますので、たまに外に遊びに行くときは
八景島シーパラダイスに行きます。

アトラクションもあり水族館もあり海もあり、家からも近い！
中でもイルカがお気に入りみたいです。

ちょっと遠出するときは、鴨川シーワールドは
同じ水族館でも規模が違うのでこれまた面白いです。



話はかわりますが、うちの奥さんに買った日本語の教科書が本日届きました。

この本は、初級の日本語で解説がロシア語で書いてあります。
ひらがなが読めるようになったので、次はこれで文法に挑戦です！

中身をみるかぎりではよさそう。
前にロシアから持ってきた教科書はひどい日本語が書いてあったので
ちょっと心配してたのですが、これはバッチリ！

みんなの日本語 初級〈1〉翻訳・文法解説 ロシア語版

現在、妻はVISA(在留資格)の申請中なのですが、
このVISAがないと、日本では何にもできません。
（ほかの国も一緒かもしれませんが。。。。）

仕事をしたくても仕事もできないし、何かの理由でVISAがNGになることを
考えると、日本語学校にもいけません。

またVISAとは関係ないですが、まだ電車に乗ることができないので、
外を出歩く事もできません。

ようやく近くのスーパーとユニクロにはいけるようになりました。。。

なので、1日中家にいます。
家事は好きなので、掃除・洗濯・料理とこまめにやってくれるので、
ありがたいのですが、2人ぐらしの１ルームマンションでは、
掃除にしたって料理にしたってそんなに時間はいらないのです。

そうすると、１日の大半は時間をもてあます事になります。

日本に来るときに買ってきた大量の雑誌も読みつくし、
あとは、一日中ぼーーーーっとしてます。

テレビをみても日本語ばかりなので、少しみては疲れたら、

ぼーーーー
料理したあとは、
ぼーーーー
友達と電話をするのも限度がありますからあとは、
ぼーーーー

そうすると当然の事ですが、ストレスがたまってきます。

妻は日本語よりも英語が得意なようなので、せめてもと思い、
週に１度レンタルビデオを大量に借りるようにしました。

でもこれが。。。
週５本かりて、1500円
これが４週間続くと、6000円になります。
そしてなんと！1年で、72000円
というか、1年分見るころには見たい映画もほぼ無くなってますから！


結構馬鹿にならない金額です。

そこで！

見つけてきました！

無料で映画が見れるGyaO



ギャオ

って、結構有名らしいですね。このサイト。

もちろんなんの契約もいりません。いっさい無料です。
気分はもうギャオン！(ギャフン！)です。（笑）
おかげでレンタルビデオ屋にいかなくて済むようになりました。

今妻はGyaOのドラマのページのデザイアー(１時間番組全３０話)が
お気に入りのようです。

毎日新しいストーリが出てないかチェックしてます。

ひとつ気がついたのですが、僕は普段、映画の登場人物が英語を
しゃべろうと、イタリア語だろうとハングルだろうと何語をしゃべろうと
字幕を読むのでおかまいなしだったのですが、
妻と一緒に映画をみるときは、英語かロシア語か日本語の映画じゃないと、
「ナンカ、グチャグチャイッテル、ワカラナイ」と言います。

あー。映画はあくまで、邦画か外国映画の区別ぐらいでしか見てないのだなぁ。
と自分を感じたりします。

ギャオン！


　↓この記事が気に入ってもらえたらポチッと押して下さいまし。
*-国際恋愛・結婚ブログランキング-*

バースデイ・ガール

この映画をみました。

ニコールキッドマンがロシア人役になり、
アメリカ人の男性が、”ロシアより愛をこめて”という恋人紹介サイトから、
彼女をアメリカに呼び寄せるというストーリーで、二人は結婚するのですが、
その後どたばたとストーリーが展開していきます。

面白いです。星４つ！


なんといいますか、ニコールキッドマンの流暢なロシア語も感心するの
ですが、アメリカ人の彼女が来るのを待ちわびて、準備をする姿や、
空港の出口で彼女を待ちわびている姿など、恥ずかしながら自分の
当時の心境とかぶってしまいます。

---

忘れもしない、9月1日ようやく日本への入国ビザがおり、
彼女がハバロフスク発新潟着の飛行機でやってきました。

しかし現在のルールでは、30歳未満の未婚のロシア人女性は、
かならず入国の際に厳しいチェックを受けるようで、
なかなか入国のゲートをくぐる事ができません。

しかも、だいたい1便に30名ぐらいの女性が乗ってくるのですが、
5名前後は、そのチェックで疑わしいまたは、NGということで
入国拒否と判断され、そのまま帰りの便に乗せられてしまうとか。
（あくまで噂ですよ。）


そんな噂を耳にしていたものですから、朝早く横浜から車を飛ばして
新潟空港まで来ていた僕は、飛行機到着後1時間たってもゲートから出てこない
彼女がゲートから出てくる姿を想像して、やきもきやきもき。

はたからみたら、サングラスなんぞ掛けて平静を装ってますが、
こころのなかは、

もーやきもきやきもきやきもきやきもき
やきもきやきもきやきもき
やきもきやきもきやきもき。

なんかお迎えらしき人も、みんなお迎え相手を見つけて、帰ってしまって、
人もまばら、しまいには、職員らしき人がゲートから出てきて掃除を始めて
しまい。

あぁ。もうだめなのかなぁ。何か手違いがあって入国拒否なのか。。。

とあきらめかけてた、ところにようやく彼女が登場
どうも本当に手違いで入国拒否の人達にいれられてたみたいでした。

そんな、やきもきな気持ちが味わえる映画です。
(でも映画の本編とは関係ありません。。。）

いまロシアでは携帯電話普及率が上がっているようです。

そこで、ロシア国内で友人同士のメッセージのやりとりをするのに、
SMS(ショートメッセージサービス)が日本の携帯メールのように
主流になっているらしい。

ウチも友達との連絡のやりとりにSMSを使っているのですが、

ウチの妻が持っているSoftBankの携帯で、
日本からロシアにSMSを送信すると、1通につき100円かかってしまいます。
＃受信はタダ。

http://mb.softbank.jp/mb/service/3G/global_service/roaming/sms.html

それだと、毎日4〜5通のメールをやりとりすると、
それだけで結構な料金がかかってしまいますので、
ウチではICQを使うようにしています。

ICQを使うと、SMSの送信も受信も無料で行えるので、
経済的にはとっても安心。

http://aitech.ac.jp/~furuhasi/gmpc/sms/icq.html

　↓この記事が気に入ってもらえたらポチッと押して下さいまし。
*-国際恋愛・結婚ブログランキング-*

国際電話料金って高いっす。
妻が携帯電話でロシアとか掛けるとビックリする料金が請求されます。
一度知らなくて、毎日掛けまくってたら
1ヶ月で僕の給料をおびやかす請求が来て
ビックリ！ドッキリ！

とはいえ、異国の地で暮らす彼女に電話するな！
とも言えないので、
安い国際電話いろいろ探しました。

ブラステルとかKDDIとかIP電話とか。

http://www.pc2phone.jp/index_j.html

結論としては、一番安いのはSkypeでした。


スカイプ

ロシアなら、携帯電話に掛けても1分5円くらい。

しかも、受けた方も料金が掛かってしまうロシアの携帯電話でも、
国際電話ではなく、市内通話で使えるので相手にもやさしいみたい。

1日15分毎日電話して、1ヶ月3万円ぐらいかかってたのが、
今は3千円ぐらいですんでます。激安

おかげで長電話してても料金が気にならず、先払いなので
後で請求が怖いって事もないし。
もしお金たりなくなれば、会社からだって入金できるし。

僕が不在の間にいくら電話したって安心。

セットアップもソフトがロシア語にも対応してるので、
インストールだけしてあげれば、
あとはパソコンが苦手な妻が勝手にセットアップして、勝手に電話してました。

必要であれば電話番号も取れるし、基本料金もいらないし。
ホント便利。

本当はロシアもブロードバンド設備が整えば、
Skype使って通話料ただにもなるのだろうけど、
まだロシアは個人宅にブロードバンド引くと10万円/月ぐらい
かかるようなので、しばらくはこれでOKとしてます。

あと、それにパソコンにつなげれば、コードレスフォンになる、


これをつなげて、料理しながら電話したりしてます。

外国に住むのはストレスがたまりますから、
こういうことでケアできるのはうれしいことだと思います。

知り合いの国際結婚をしている人でも、
意外と知らない人が多いようです。

もし自宅にインターネットが引いてあれば
ぜひお試しになってみてください。

　↓この記事が気に入ってもらえたらポチッと押して下さいまし。
*-国際恋愛・結婚ブログランキング-*

続きを読む

家の中で一番すきな場所は、台所という妻は料理好き。
15歳の頃から自炊しているのでわりと何でも器用に作ります。

その中でも僕のお気に入りは、ボルシチ。

僕の健康を考えて、本国のものよりは油を少なめに作ってもらうのですけど、
これがおいしいんです。

ロシアでは、
二日酔いの朝はボルシチに限る！
とか、
作って一晩置いたボルシチは美味い！
とか、ちょうど日本の味噌汁とカレーの中間のようなみたいです。

というのも先日、日本にはないと思ってた
赤ビーツ（砂糖大根）をインターネットで発見し注文したものが先日届き




↑ビーツ

そして、ロシア料理にはかかせないハーブ、ウクロープ(ディル）も
インターネットで発見し、これまた先日届いたのでした。


↑ディル

まさか、二つとも日本で買える思ってなかったらしく、
しばらく目を2倍ぐらいに大きくしておどろいてました。

で、さっきお昼に待ちきれず、ビーツをサラダにして
食べたみたいなのですが、
生で食べてもすごく美味しい！
ロシアのものよりもすごく美味しい！
今日はこれをつかってボルシチを作る！

とわざわざ張り切った携帯メールを送ってくれてます。

しかも、携帯メールの続きには、

ついでに、
残りの材料の、キャベツとニンジンと牛肉は
仕事帰りにスーパーで買って来いと書いてあります。。。。

なんのついでだ？

奥さーん
そろそろスーパーへの道順覚えようよー。

ちょっと道がわかりづらいのはわかるけどさー。

　↓この記事が気に入ってもらえたらポチッと押して下さいまし。
*-国際恋愛・結婚ブログランキング-*

	【オーガニック野菜の種】グローブダークレッド ビート 販売元 : 野菜ソムリエのセレクトショップ ブロット 価格 : ￥
中まで真紅の美しいビート。栄養豊富で甘み豊か。酢漬けや茹でてサラダ、ロシア料理のボルシチなどに。 >>Seesaa ショッピングで買う

昨日は妻の誕生日でした。
まだ日本に来て2ヶ月たらず(結婚して1ヶ月未満)ですが、
僕の仕事が忙しくてどこにも遊びにもいけず、
四六時中家の中にいて（しかもワンルーム！）

だーいぶストレスが溜まっているようだったので、
このお誕生日には奮発しちゃいました。

自宅まで迎えに行くときは、もちろん！
自宅まで彼女を迎えに行き、自宅玄関の前でネクタイを締めなおし、
ロシア人女性のお祝いの時は欠かせない花束も用意して、
車に乗るときは助手席のドアを開けて軽やかにエスコート！


僕がやるとギャグっぽくなるのが悲しいところ。。


横浜の知喜多亭という鉄板焼レストランに行ってきました。
その後は、横浜の夜景の見えるバーへ。。。

そんなこんなで、しっかりお酒を飲んで、

お財布にはしっかり秋風が吹き込んできましたが、

まぁ、よろこんでもらえたみたいでストレス発散にもなったようでした。


聞けば、ロシアのお誕生日というのは、料理とかケーキとかを
自分で用意して、パーティーを催すのが普通みたいですね。
しかも老若男女かならずパーティーを催すんだそうです。
日本人は、今日が自分の誕生日であることを人に伝えたりあまり
しないものだと思いますけど、

ロシアでは、今日が自分の誕生日であることを知人に伝えないと、
かえって失礼にあたるようです。

また、「お誕生日のおめでとう」も、必ず言うのが普通らしく、
自国に友人の多い妻はひっきりなしに国際電話が掛かってきてました。

でも、日本まで電話を掛けてきてくれる友人がいるのは
うれしい事だけど、高い電話代を使って掛けてくれてるので、
電話代が気になって一言二言しかしゃべれないのが残念なようです。

Skypeでロシアの電話番号取得できるようにならないかなぁ。。。
そうすればいくら話しても気にならなくなるんだけど。。


さて、大盤振る舞いしちゃったけど無事喜んでもらえた事だし、、
しばらくはマクドナルドの100円マック生活

がんばりまーす

みなさんはじめまして。
横浜在住のガルボです。

2度目の結婚にして国際結婚をしロシア人を妻に迎えました。

最初は愛があれば国籍なんて関係ない！と考えていたのですが。。。

今まで考えもしなかった、国と国の間にある見えない壁や
言葉や食事などの文化の違い、愛情表現の方法の違いなど。。


これから、私と私の妻との結婚までそして、
結婚後の七転八倒のやりとりををつづっていきたいと思います。